Tokyo Performance Doll (TPD) - Kiss x Bang Bang!
Lyricist：nobarakaede・江上浩太郎
Composer：Justin Moretz
Composer：Justin Moretz
24 時間 君 の こと ばっか
スマ ホ 見る 度 ニヤけて もう 馬鹿
会えない 切ない 日々 に 悩む
もう 片想い じゃないの
デート 前 に は 一 人 ファッションショー
ベッド で 雑誌 を 開いて にらめっこ
君 の 「 可愛い 」 だけ が 欲しい
オトメゴコロ 見抜いて
君 の 苦手な 甘い カプチーノ
口 づけた 唇 に
残る 泡 を からかって
口 づけた 君 に 止まる 鼓動
' 大好き ' じゃ まだ 足りない くらい
この キモチ は 止まらない
言葉 より も 近付いて
Kiss x Bang Bang ！
Sweet Ma Boy One More Time
口 を 開けば 君 の 自慢 ばっか
友達 呆れ気味 は パターン 化
だけど まだね 君 の 前 じゃ
こんな 夢中な の は 秘密
送ってくれた 帰り道 今夜 も
「 おやすみ 」 で 別れるの ？
引き止めてくれる の を
密か に 期待 してるのに もう ！
' 大好きだよ ' って 言いたいけれど
わたし から じゃ 嫌だよ
男らし さ 見せて ほしい
Kiss x Bang Bang ！
Sweet Ma Boy One More Time
どうして ？ 幸せな 程
明日 ( あす ) の 二 人 が 不安 に 見える
本当は こんな とき ギュッ と
引き寄せ
抱き締めて ほしいの
' 大好き ' じゃ まだ 足りない くらい
この キモチ は 止まらない
言葉 なんて 飛び越えて
Kiss x Bang Bang ！
Sweet Ma Boy One More Time
君 の 笑顔 が Kiss Kiss ＆ Bang Bang ！
君 の 声 が oh Kiss Kiss ＆ Bang Bang ！
君 の 全て が Kiss Kiss ＆ Bang Bang ！
Kiss x Bang Bang ！
Sweet Ma Boy Every Time ！
#Romaji
24 (ni juu yon) jikan kimi no koto bakka
suma ho miru tabi kete mō baka
aenai setsunai hibi ni nayamu
mō kataomoi janaino
dēto mae ni wa ichi nin fasshonshō
beddo de zasshi o hiraite niramekko
kimi no " kawaī " dake ga hoshī
otomegokoro minuite
kimi no nigatena amai kapuchīno
kuchi zuketa kuchibiru ni
nokoru awa o karakatte
kuchi zuketa kimi ni tomaru kodō
Reff:
' daisuki ' ja mada tarinai kurai
kono kimochi wa tomaranai
kotoba yori mo chikazuite
Kiss x Bang Bang ！
Swēt Ma Boy One More Time
kuchi o akeba kimi no jiman bakka
tomodachi akiregimi wa patān ka
dakedo madane kimi no mae ja
konna muchūna no wa himitsu
okuttekureta kaerimichi konya mo
" oyasumi " de wakareruno ？
hikitometekureru no o
hisoka ni kitai shiterunoni mō ！
Reff:
' daisukidayo ' tte ītaikeredo
watashi kara ja iyadayo
otokorashi sa misete hoshī
Kiss x Bang Bang ！
Swēt Ma Boy One More Time
dōshite ？ shiawasena hodo
ashita ( asu ) no ni nin ga fuan ni mieru
hontōha konna toki gyutto
hikiyose
dakishimete hoshīno
Reff:
' daisuki ' ja mada tarinai kurai
kono kimochi wa tomaranai
kotoba nante tobikoete
Kiss x Bang Bang ！
Swēt Ma Boy One More Time
kimi no egao ga Kiss Kiss and Bang Bang ！
kimi no koe ga oh Kiss Kiss and Bang Bang ！
kimi no subete ga Kiss Kiss and Bang Bang ！
Kiss x Bang Bang ！
Swēt Ma Boy Every Time ！
#English
24 hours about you
Every time I see a smartphone, I'm already ridiculous.
I can't meet you.
It ’s not a crush anymore
Before the date, one person fashion show
Open a magazine in bed
I just want your “cute”
Otomegoro
Your weak sweet cappuccino
Kissed lips
Make fun of the remaining bubbles
The heartbeat that stops at you
'I love you' is still not enough
This feeling won't stop
Closer than words
Kiss x Bang Bang!
Sweet Ma Boy One More Time
If you open your mouth, you're proud
My friend is amazed by the pattern
But still not in front of you
This crazy is a secret
Returned to me tonight
Are you going to break up at "good night"?
To hold back
I'm secretly expecting it!
I want to say 'I love you'
I do n’t like it.
I want you to show me masculinity
Kiss x Bang Bang!
Sweet Ma Boy One More Time
why ? Happiness
Tomorrow's two people look anxious
Actually, at a time like this,
Draw
I want you to hug me
'I love you' is still not enough
This feeling won't stop
Words jump over
Kiss x Bang Bang!
Sweet Ma Boy One More Time
Your smile is Kiss Kiss & Bang Bang!
Your voice is oh Kiss Kiss & Bang Bang!
All of you are Kiss Kiss & Bang Bang!
Kiss x Bang Bang!
Sweet Ma Boy Every Time!
#Bahasa
24 jam tentangmu
Setiap kali ku lihat smartphone, ku merasa konyol
Aku tidak bisa bertemu denganmu
Apakah itu tidak naksir lagi
Sebelum kencan, ada satu orang fashion show
Sambil buka majalah di tempat tidur
Ku hanya ingin kau menyebutku "imut"
Itulah yang ada di benakku
Cappuccinomu yang tidak manis itu
Seperti terasa di bibir
Menertawai gelembung yang tersisa
Detak jantung itu pun berhenti padamu
'Ku suka padamu' masih belum cukup
Perasaan ini tak terhenti
Lebih dekat dari kata-kata
Kiss x Bang Bang
Sweet Ma Boy One More Time
Jika membuka mulut, kau bangga
Temanku kagum dengan polanya
Tapi tetap tidak di depanmu
Ini adalah rahasia tergila
Kembalilah padaku malam ini
Apakah akan putus setelah ucap "selamat malam"?
Untuk menahan diri
Diam-diam aku mengharapkannya!
Ku ingin mengatakan 'ku suka padamu'
Tapi ku tidak menyukainya
Ku ingin kau menunjukkan kesungguhanmu
Kiss x Bang Bang
Sweet Ma Boy One More Time
Kenapa? Kebahagiaan
Dua orang akan terlihat cemas besok
Sebenarnya, pada saat seperti ini,
Ku anggap adil
Ku ingin kau memelukku
'Ku suka padamu' masih belum cukup
Perasaan ini tak terhenti
Melebihi kata-kata
Kiss x Bang Bang
Sweet Ma Boy One More Time
Senyummu adalah Kiss Kiss & Bang Bang!
Suaramu oh Kiss Kiss & Bang Bang!
Kamu semua Kiss Kiss & Bang Bang!
Kiss x Bang Bang
Sweet Ma Boy One More Time
No comments:
Post a Comment