JO1｜『So What』PERFORMANCE MOVIE

Dunno why this song, why so bop T^T

AHHH JO1!!! YOU MADE ME MORE IN LOVE WITH YOU GUYS <333

[사심인가/무주접본] 스브스 vs ARMY 주접배틀 진편 / World Wide JOO JUB, Come on

Our worldwide handsome 

Hey! Say! JUMP - Dash!! [Lyrics Translation/Jap/Rom/Eng]

Hey! Say! JUMP - Dash!!

Lyrics: Nakajima Yuto

Music: Kazuhiro Hara

Arrangement: Yoshimasa Kawabata, Akio Shimizu

#Japanese

僕の中の僕に聞いた どうしたいの?
進んでいくのもストップも
どっちだって自由さ
無理してたら折れた翼
翔べないまま
焦る僕を吸い込むように見下ろす空
じっと立ち止まっていても
始まらない
君にはさ、見せたいよ
夢見てる 輝く世界
強く強く もっと強く
胸に想いを抱いたら
さあ行こうぜ 向かい風も受けて
高く高く もっと高く
あの空のもっと上に
羽根を広げ いますぐ
Just fly away!!

失敗なんておそれなくて
いいんだよ
期待だけをポケットに
めいっぱい詰めて行くんだ
つらいほうが多い時もあるけれど
君にはさ、見てほしい
夢の先 輝く世界
熱く熱く もっと熱く
胸の希望を燃やして
さあ行くんだ 追い風に乗って
遠く遠く もっと遠く
彼方まで翔べるはずさ
光る羽根で いますぐ
Just fly away!!

強く強く もっと強く
胸に想いを抱いたら
さあ行こうぜ 向かい風も受けて
高く高く もっと高く
あの空のもっと上に
羽根を広げ いますぐ
Just fly away!!

#Romaji

boku no naka no boku ni kīta dō shitai no ?
susundeiku no mo sutoppu mo
docchi datte jiyū sa
muri shitetara oreta tsubasa
tobenai mama

aseru boku o suikomu yō ni miorosu sora
jitto tachidomatteite mo
hajimaranai
kimi ni wa sa , misetaiyo
yumemiteru kagayaku sekai

Reff:
tsuyoku tsuyoku motto tsuyoku
mune ni omoi o daitara
sā ikōze mukaikaze mo ukete
takaku takaku motto takaku
ano sora no motto ue ni
hane o hiroge ima sugu
Just fly away !!

shippai nante osorenakute
ī ndayo
kitai dake o poketto ni me ippai tsumeteiku nda
tsurai hō ga ōi toki mo arukeredo
kimi ni wa sa , mite hoshī
yume no saki kagayaku sekai

Reff:
atsuku atsuku motto atsuku
mune no kibō o moyashite
sā iku nda oikaze ni notte
tōku tōku motto tōku
kanata made toberu hazusa
hikaru hane de ima sugu
Just fly away !!

tsuyoku tsuyoku motto tsuyoku
mune ni omoi o daitara
sā ikōze mukaikaze mo ukete
takaku takaku motto takaku
ano sora no motto ue ni
hane o hiroge ima sugu
Just fly away !!

#English

My inside asked me, "What do you want to do?"
Both progress and stop
Either way, freedom
You couldn't fly with broken wings

The sky that looks down like sucking my impatient
Even if you stop still
Does not start
I want to show you
The dreaming sparkling world

Reff:
Stronger, stronger, and stronger
If you have thoughts in your chest
Let's go, take the headwind
Higher, higher, and higher
Above that sky
Spread the wings now
Just fly away !!

Do not be afraid of failure
it's fine
Only expectations in your pocket
I ’m going to pack it
Sometimes it's harder
I want you to see
The shining world beyond the dream

Reff:
Hotter, hotter, and hotter
Burning the hope of the chest
Come on, take the tailwind
Far, far, and farther
You should be able to fly over
Now with shining feathers
Just fly away !!

Stronger, stronger, and stronger
If you have thoughts in your chest
Let's go, take the headwind
Higher, higher, and higher
Above that sky
Spread the wings now
Just fly away !!

Tokyo Performance Doll - Kiss x Bang Bang! [Lyrics Translation/Jap/Rom/Eng/Bahasa]

Tokyo Performance Doll (TPD) - Kiss x Bang Bang!

Lyricist：nobarakaede・江上浩太郎
Composer：Justin Moretz

#Japanese

24 時間 　 君 の こと ばっか
スマ ホ 　 見る 度 　 ニヤけて もう 馬鹿
会えない 　 切ない 　 日々 に 悩む
もう 片想い じゃないの

デート 前 に は 　 一 人 　 ファッションショー
ベッド で 　 雑誌 を 　 開いて 　 にらめっこ
君 の 「 可愛い 」 だけ が 欲しい
オトメゴコロ 　 見抜いて

君 の 苦手な 甘い カプチーノ
口 づけた 唇 に
残る 泡 を 　 からかって
口 づけた 君 に 止まる 鼓動

' 大好き ' じゃ まだ 足りない くらい
この キモチ は 　 止まらない
言葉 より も 　 近付いて
Kiss x Bang Bang ！
Sweet Ma Boy One More Time

口 を 開けば 　 君 の 自慢 ばっか
友達 　 呆れ気味 は 　 パターン 化
だけど まだね 　 君 の 前 じゃ
こんな 夢中な の は 秘密

送ってくれた 帰り道 　 今夜 も
「 おやすみ 」 で 別れるの ？
引き止めてくれる の を
密か に 期待 してるのに 　 もう ！

' 大好きだよ ' って 　 言いたいけれど
わたし から じゃ 嫌だよ
男らし さ 　 見せて ほしい
Kiss x Bang Bang ！
Sweet Ma Boy One More Time

どうして ？ 　 幸せな 程
明日 ( あす ) の 二 人 が 不安 に 見える
本当は 　 こんな とき 　 ギュッ と
引き寄せ
抱き締めて ほしいの

' 大好き ' じゃ まだ 足りない くらい
この キモチ は 　 止まらない
言葉 なんて 　 飛び越えて
Kiss x Bang Bang ！
Sweet Ma Boy One More Time

君 の 笑顔 が Kiss Kiss ＆ Bang Bang ！
君 の 声 が oh Kiss Kiss ＆ Bang Bang ！
君 の 全て が Kiss Kiss ＆ Bang Bang ！
Kiss x Bang Bang ！
Sweet Ma Boy Every Time ！

#Romaji

24 (ni juu yon) jikan 　 kimi no koto bakka
suma ho miru tabi kete mō baka
aenai setsunai hibi ni nayamu
mō kataomoi janaino

dēto mae ni wa ichi nin fasshonshō
beddo de zasshi o hiraite niramekko
kimi no " kawaī " dake ga hoshī
otomegokoro minuite

kimi no nigatena amai kapuchīno
kuchi zuketa kuchibiru ni
nokoru awa o karakatte
kuchi zuketa kimi ni tomaru kodō

Reff:
' daisuki ' ja mada tarinai kurai
kono kimochi wa tomaranai
kotoba yori mo chikazuite
Kiss x Bang Bang ！
Swēt Ma Boy One More Time

kuchi o akeba kimi no jiman bakka
tomodachi akiregimi wa patān ka
dakedo madane kimi no mae ja
konna muchūna no wa himitsu

okuttekureta kaerimichi konya mo
" oyasumi " de wakareruno ？
hikitometekureru no o
hisoka ni kitai shiterunoni 　 mō ！

Reff:
' daisukidayo ' tte 　 ītaikeredo
watashi kara ja iyadayo
otokorashi sa 　 misete hoshī
Kiss x Bang Bang ！
Swēt Ma Boy One More Time

dōshite ？ 　 shiawasena hodo
ashita ( asu ) no ni nin ga fuan ni mieru
hontōha konna toki gyutto
hikiyose
dakishimete hoshīno

Reff:
' daisuki ' ja mada tarinai kurai
kono kimochi wa tomaranai
kotoba nante tobikoete
Kiss x Bang Bang ！
Swēt Ma Boy One More Time

kimi no egao ga Kiss Kiss and Bang Bang ！
kimi no koe ga oh Kiss Kiss and Bang Bang ！
kimi no subete ga Kiss Kiss and Bang Bang ！
Kiss x Bang Bang ！
Swēt Ma Boy Every Time ！

#English

24 hours about you
Every time I see a smartphone, I'm already ridiculous.
I can't meet you.
It ’s not a crush anymore

Before the date, one person fashion show
Open a magazine in bed
I just want your “cute”
Otomegoro

Your weak sweet cappuccino
Kissed lips
Make fun of the remaining bubbles
The heartbeat that stops at you

'I love you' is still not enough
This feeling won't stop
Closer than words
Kiss x Bang Bang!
Sweet Ma Boy One More Time

If you open your mouth, you're proud
My friend is amazed by the pattern
But still not in front of you
This crazy is a secret

Returned to me tonight
Are you going to break up at "good night"?
To hold back
I'm secretly expecting it!

I want to say 'I love you'
I do n’t like it.
I want you to show me masculinity
Kiss x Bang Bang!
Sweet Ma Boy One More Time

why ? Happiness
Tomorrow's two people look anxious
Actually, at a time like this,
Draw
I want you to hug me

'I love you' is still not enough
This feeling won't stop
Words jump over
Kiss x Bang Bang!
Sweet Ma Boy One More Time

Your smile is Kiss Kiss & Bang Bang!
Your voice is oh Kiss Kiss & Bang Bang!
All of you are Kiss Kiss & Bang Bang!
Kiss x Bang Bang!
Sweet Ma Boy Every Time!

#Bahasa

24 jam tentangmu
Setiap kali ku lihat smartphone, ku merasa konyol
Aku tidak bisa bertemu denganmu
Apakah itu tidak naksir lagi

Sebelum kencan, ada satu orang fashion show
Sambil buka majalah di tempat tidur
Ku hanya ingin kau menyebutku "imut"
Itulah yang ada di benakku

Cappuccinomu yang tidak manis itu
Seperti terasa di bibir
Menertawai gelembung yang tersisa
Detak jantung itu pun berhenti padamu

'Ku suka padamu' masih belum cukup
Perasaan ini tak terhenti
Lebih dekat dari kata-kata
Kiss x Bang Bang
Sweet Ma Boy One More Time

Jika membuka mulut, kau bangga
Temanku kagum dengan polanya
Tapi tetap tidak di depanmu
Ini adalah rahasia tergila

Kembalilah padaku malam ini
Apakah akan putus setelah ucap "selamat malam"?
Untuk menahan diri
Diam-diam aku mengharapkannya!

Ku ingin mengatakan 'ku suka padamu'
Tapi ku tidak menyukainya
Ku ingin kau menunjukkan kesungguhanmu
Kiss x Bang Bang
Sweet Ma Boy One More Time

Kenapa? Kebahagiaan
Dua orang akan terlihat cemas besok
Sebenarnya, pada saat seperti ini,
Ku anggap adil
Ku ingin kau memelukku

'Ku suka padamu' masih belum cukup
Perasaan ini tak terhenti
Melebihi kata-kata
Kiss x Bang Bang
Sweet Ma Boy One More Time

Senyummu adalah Kiss Kiss & Bang Bang!
Suaramu oh Kiss Kiss & Bang Bang!
Kamu semua Kiss Kiss & Bang Bang!
Kiss x Bang Bang
Sweet Ma Boy One More Time

Tokyo Performance Doll - Lovely Lovely [Lyrics Translation/Jap/Rom/Eng/Bahasa]

Tokyo Performance Doll (TPD) - Lovely Lovely

Lyricist：nobara kaede・YASUSHI WATANABE
Composer：YASUSHI WATANABE

#Japanese

You Make Me Lovely Lovely  大胆 に

君 を 　DokiDoki させるよ 今夜 は

もっと 　 Love Me Love Me  最高 Days ！

二 人 きり 　 Sweetie Party Night , Alright ？( Alright , Let's go！)

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Pita la pa - li pita la pa - li 　 You're my sweet heart

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Hey ！ Sugar Sweetie pie Hello Hello ！

君 だけ に 歌う Love song

キャンディ より も 甘い フレーズ

トキメキ 隠した Liar

気づいたら  ぎゅってして

新しい ドレス 　 似合ってる かな ？

どう しよう 　 好き 　 溢 ( あふ )れちゃい そう

( Baby How do you feel ？)

You Make Me Lovely Lovely  大胆 に

君 を DokiDoki させるよ  今夜 は

もっと Love Me Love Me  最高 Days ！

二 人 きり Sweetie Party Night , Alright ？( Alright , Let ' s go ！)

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Pita la pa - li pita la pa - li 　 You're my sweet heart

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Hey ！ Sugar Sweetie pie Hello Hello ！

映画 で 見た ような  キス シーン

目 を 閉じたら 　 合図 じゃない

知る ほど に はまる 　 Flavor

どんな スイーツ より 　 飽きない

キャンドルよ もっと 　 二 人 照らして

どう しよう 　 ダメ 　 弾けちゃう Heart

( Baby , How do you seem ？)

Hey Darling ！ Cuddly Cuddly 　 手 を とって

踊ろ 　 Sweet Sweet 　 今日 は 朝 まで

ずっと 　 Dreamin ' Dreamin '　 完璧な

二 人 きり 　 Sweetie Party Night , Alright ？( Alright , Let's go！)

神様ね え お願い どうか

二 人 の 永遠 叶えて

You Make Me Lovely Lovely 　 最大級

君 に 　 DokiDoki し続けたいの

もっと 　 Happy Happy 　 最高 Days ！

二 人 きり 　 Sweetie Party Night , Alright ？( Alright , Let's go！)

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Pita la pa - li pita la pa - li 　 You're my sweet heart

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Hey ！ Sugar Sweetie pie Hello Hello ！

#Romaji

You Make Me Lovely Lovely daitan ni

kimi o Doki Doki saseruyo konya wa

motto Love Me Love Me saikō Days！

futari kiri 　 Swētie Party Night , Alright ？( Alright , Let's go!)

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Pita la pa - li pita la pa - li 　 You're my swēet heart

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Hey ！ Sugar Swētie pie Hello Hello ！

kimi dake ni utau Love song

kyandi yori mo amai furēzu

tokimeki kakushita Liar

kizuitara gyutteshite

atarashī doresu niatteru kana？

dō shiyō suki 　 溢 ( afu rechai sō

( Baby How do yō feel ？)

Reff:

You Make Me Lovely Lovely daitan ni

kun o DokiDoki saseruyo konya wa

motto Love Me Love Me saikō Days！

futari kiri Swētie Party Night , Alright ？( Alright , Let's go!)

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Pita la pa - li pita la pa - li 　 You're my swēet heart

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Hey！ Sugar Swēetie pie Hello Hello ！

eiga de mita yōna kisu shīn

me o tojitara aizu janai

shiru hodo ni hamaru Flavor

donna suītsu yori akinai

kyandoruyo motto futari terashite

dō shiyō dame hikechau Heart

(Baby , How do yō sēe ？)

Reff:

Hey Darling ！ Cuddly Cuddly te o totte

odoro Sweēt Sweēt kyō wa asa made

zutto Dreamin' Dreamin'　kanpekina

futari kiri Swēetie Party Night , Alright ？( Alright , Let's go!)

kamisama nee onegai dōka

futari no eien kanaete

You Make Me Lovely Lovely saidaikyū

kimi ni DokiDoki shitsuzuketaino

motto Happy Happy saikō Days！

futari kiri Sweētie Party Night , Alright ？( Alright , Let's go!)

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Pita la pa - li pita la pa - li 　 You're my swēet heart

Pita la pa - li pita la pa - li 　 Dance Dance Dance tonight

Hey ！ Sugar Swētie pie Hello Hello ！

#English

You Make Me Lovely Lovely

I'll make you DokiDoki Tonight

More Love Me Love Me Best Days!

Sweetie Party Night, Alright? (Alright, Let's go!)

Pita la pa-li pita la pa-li Dance Dance Dance tonight

Pita la pa-li pita la pa-li You're my sweet heart

Pita la pa-li pita la pa-li Dance Dance Dance tonight

Hey! Sugar Sweetie pie Hello Hello!

Sing only for you Love song

Sweeter phrase than candy

Tokimeki Hidden Liar

If you noticed

Do you like a new dress?

What do you want to do?

(Baby How do you feel?)

You Make Me Lovely Lovely

I'll make you DokiDoki tonight

More Love Me Love Me Best Days!

Sweetie Party Night, Alright? (Alright, Let 's go!)

Pita la pa-li pita la pa-li Dance Dance Dance tonight

Pita la pa-li pita la pa-li You're my sweet heart

Pita la pa-li pita la pa-li Dance Dance Dance tonight

Hey! Sugar Sweetie pie Hello Hello!

A kissing scene as seen in a movie

It ’s not a signal when you close your eyes

Flavor that fits as much as you know

No more sweet than any sweet

Candle, more

What should I do?

(Baby, How do you seem?)

Hey Darling! Cuddly Cuddly

Dance Sweet Sweet Today until morning

Dreamin 'Dreamin' perfect all the time

Sweetie Party Night, Alright? (Alright, Let's go!)

God, please please

The two forever will come true

You Make Me Lovely Lovely

I want to continue DokiDoki to you

More Happy Happy, Best Days!

Sweetie Party Night, Alright? (Alright, Let's go!)

Pita la pa-li pita la pa-li Dance Dance Dance tonight

Pita la pa-li pita la pa-li You're my sweet heart

Pita la pa-li pita la pa-li Dance Dance Dance tonight

Hey! Sugar Sweetie pie Hello Hello!

#Bahasa

You Make Me Lovely Lovely keberanian

Ku akan membuatmu berdebar malam ini

Lebih Love Me Love Me hari terbaik!

Pesta berdua, pesta malam, oke? (Baiklah, ayo pergi!)

Pita la pa-li Pita la pa-li Dance Dance Dance tonight

Pita la pa-li Pita la pa-li You're my sweet heart

Pita la pa-li Pita la pa-li Dance Dance Dance tonight

Hey! Sugar Sweetie pie Hello Hello!

Bernyanyilah hanya untuk Love Song-mu

Ungkapan yang lebih manis dari pada permen

Kegembiraan yang tersembunyi Liar

Jika kau perhatikan, kau akan tahu

Apakah suka baju barumu?

Kelihatan cocok tidak?

Apa yang ingin kamu lakukan?

(Baby How do you feel?)

Reff:

You Make Me Lovely Lovely keberanian

Ku akan membuatmu berdebar malam ini

Lebih Love Me Love Me hari terbaik!

Pesta berdua, pesta malam, oke? (Baiklah, ayo pergi!)

Pita la pa-li Pita la pa-li Dance Dance Dance malam ini

Pita la pa-li Pita la pa-li Kau hatiku yang manis

Pita la pa-li Pita la pa-li Dance Dance Dance malam ini

Hei! Kue gula sayang halo halo!

Adegan ciuman seperti yang terlihat di film

Itu bukan sinyal ketika kau menutup mata

Rasa yang pas sebanyak yang kau tahu

Tidak lebih manis daripada manis

Lebih dari lilin yang menyinari keduanya

Apa yang harus kulakukan?

(Baby, Bagaimana penampilanmu?)

Hai Darling! Cuddly cuddly pegang tanganku

Menari Sweet Sweet hari ini sampai pagi

Berdua Dreamin 'Dreamin' sempurna sepanjang waktu

Pesta berdua, pesta malam, oke? (Baiklah, ayo pergi!)

Oh Tuhan, tolonglah...

Bagaimanakah?

Harapan keduanya untuk menjadi kenyataan selamanya 

You Make Me Lovely Lovely keberanian

Ku akan membuatmu berdebar malam ini

Lebih Happy Happy hari terbaik!

Pesta berdua, pesta malam, oke? (Baiklah, ayo pergi!)

Pita la pa-li Pita la pa-li Dance Dance Dance malam ini

Pita la pa-li Pita la pa-li Kau hatiku yang manis

Pita la pa-li Pita la pa-li Dance Dance Dance malam ini

Hei! Kue gula sayang halo halo!